単語の意味

confinement

- 身体的に制限されている、または動きが制限されていることを指します。 - 監禁または投獄されている状態を説明する。 - 誰かが特定の場所や地域に滞在することを余儀なくされている状況について話します。

quarantine

- 病気の蔓延を防ぐための隔離期間を指します。 - 伝染病にさらされる可能性があるために他の人から分離されている状態を説明します。 - 感染した個人を隔離することによって病気の蔓延を防ぐために取られた措置について話します。

この二つの単語の似ている意味

1どちらも移動と社会的相互作用の制限を伴います。
2どちらも病気の蔓延を防ぐために取られた措置です。
3どちらも必須または任意です。
4どちらも当局によって強制することができます。
5どちらも孤立感と孤独感を引き起こす可能性があります。

この二つの単語の違いは？

1期間:Confinement無期限にすることができますが、quarantineには特定の期間があります。
2原因:Confinementさまざまな理由による可能性がありますが、quarantine特に病気の蔓延を防ぐためのものです。
3場所:Confinementはどこでも行うことができますが、quarantineは通常指定された場所にあります。
4執行:Confinementは当局によって自主的に課されたり執行されたりする可能性がありますが、quarantineは通常当局によって執行されます。
5目的:Confinementは罰や保護のためである可能性がありますが、quarantine病気からの保護のためだけのものです。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

Confinementとquarantineはどちらも、個人が動きや社会的相互作用が制限されている状況を指します。ただし、2つの主な違いは、confinement無期限であり、さまざまな理由による可能性があるのに対し、quarantineは特に病気の蔓延を防ぐためであり、特定の期間があることです。