実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
conform
例文
The company must conform to the safety regulations. [conform: verb]
会社は安全規制に準拠している必要があります。[適合: 動詞]
例文
The dress code requires employees to conform to a professional appearance. [conform: verb]
ドレスコードは、従業員がプロの外見に準拠することを要求しています。[適合: 動詞]
例文
The new employee had to conform to the company culture. [conform: verb]
新入社員は企業文化に従わなければなりませんでした。[適合: 動詞]
follow
例文
The dog followed its owner around the park. [follow: verb]
犬は公園の周りで飼い主を追いかけました。[続く: 動詞]
例文
The students were asked to follow the teacher's instructions. [follow: verb]
生徒は教師の指示に従うように求められました。[続く: 動詞]
例文
I like to follow the news to stay informed about current events. [follow: verb]
私はニュースをフォローして、現在のイベントに関する情報を入手するのが好きです。[続く: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Followは、日常の言語でconformよりも一般的に使用されています。Follow用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、conformはより具体的で、形式的または技術的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Conformは通常、公式または技術的なトーンに関連付けられていますが、followはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。