実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
conformation
例文
The conformation of the protein determines its function. [conformation: noun]
タンパク質の立体配座がその機能を決定します。[立体構造:名詞]
例文
The conformation of the chairs in the room was changed for the meeting. [conformation: noun]
会議のために部屋の椅子のコンフォメーションが変更されました。[立体構造:名詞]
configuration
例文
The configuration of the circuit board affects its performance. [configuration: noun]
回路基板の構成はその性能に影響します。[構成: 名詞]
例文
I need to change the configuration of my email settings. [configuration: noun]
メール設定の構成を変更する必要があります。[構成: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Configurationは、日常の言語、特に技術的または科学的な文脈でconformationよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
conformationとconfigurationはどちらも、技術的または科学的な執筆やスピーチで一般的に使用される正式な単語です。