実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
conformation
例文
We need conformation that the payment has been received. [conformation: noun]
支払いが受領されたというコンフォメーションが必要です。[立体構造:名詞]
例文
The report requires conformation from multiple sources before it can be considered accurate. [conformation: noun]
レポートは、正確であると見なす前に、複数のソースからのコンフォメーションを必要とします。[立体構造:名詞]
verification
例文
Please provide verification of your identity before we can proceed. [verification: noun]
続行する前に、本人確認を提供してください。[検証:名詞]
例文
The company requires verification of employment before issuing a loan. [verification: noun]
会社はローンを発行する前に雇用の確認を要求します。[検証:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Verificationは、日常の言語でconformationよりも一般的に使用されています。Verification用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、conformationはあまり一般的ではなく、特定の分野や業界でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
conformationとverificationはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、conformationは、標準または要件への準拠に重点を置いているため、よりフォーマルなトーンに関連付けられている場合があります。
