実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
confrontational
例文
The meeting became confrontational when the two sides couldn't agree on a solution. [confrontational: adjective]
双方が解決策に合意できなかったとき、会議は対立的になりました。[対立:形容詞]
例文
She has a confrontational personality and always seems ready for an argument. [confrontational: adjective]
彼女は対立的な性格を持っており、常に議論の準備ができているようです。[対立:形容詞]
belligerent
例文
The belligerent attitude of the opposing team made it difficult to have a civil conversation. [belligerent: adjective]
相手チームの好戦的な態度は、市民的な会話をすることを困難にしました。[好戦的:形容詞]
例文
He became increasingly belligerent as the argument escalated. [belligerent: adjective]
議論がエスカレートするにつれて、彼はますます好戦的になりました。[好戦的:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Confrontationalは、日常の言語でbelligerentよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
confrontationalとbelligerentはどちらも正式な単語と見なされ、カジュアルな会話には適さない場合があります。ただし、belligerentはより否定的な意味合いを持ち、通常、より深刻な状況や正式な状況で使用されます。