実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
congest
例文
The streets were congested with cars during rush hour. [congested: adjective]
ラッシュアワーの間、通りは車で混雑していました。[混雑:形容詞]
例文
The patient's sinuses were congested, making it difficult to breathe. [congested: verb]
患者の副鼻腔がうっ血し、呼吸が困難でした。[混雑:動詞]
例文
The internet was congested due to heavy traffic, causing slow download speeds. [congested: adjective]
トラフィックが多いためインターネットが混雑し、ダウンロード速度が遅くなりました。[混雑:形容詞]
clog
例文
The sink was clogged with hair and soap. [clogged: verb]
流し台は髪の毛と石鹸で詰まっていました。[詰まった:動詞]
例文
The vacuum cleaner was clogged with dust and dirt. [clogged: adjective]
掃除機はほこりや汚れで詰まっていました。[詰まった:形容詞]
例文
The streets were clogged with protesters, making it difficult for cars to pass through. [clogged: adjective]
通りは抗議者で渋滞し、車が通行するのが困難でした。[詰まった:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Clogは、日常の言語でcongestよりも一般的に使用されています。Clog用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、congestはあまり一般的ではなく、特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
congestとclogはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。