実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
consented
例文
She consented to the surgery after discussing it with her doctor. [consented: verb]
彼女は医師と話し合った後、手術に同意しました。[同意済み:動詞]
例文
The company requires all employees to sign a consent form before participating in the study. [consent: noun]
同社は、すべての従業員が調査に参加する前に同意書に署名することを要求しています。[同意:名詞]
acquiesced
例文
He acquiesced to his friend's plan even though he didn't really want to. [acquiesced: verb]
彼は本当に望んでいなかったにもかかわらず、彼の友人の計画に同意しました。[黙認:動詞]
例文
The team acquiesced to their opponent's demands, knowing they had no other choice. [acquiesce: past tense]
チームは、他に選択肢がないことを知って、対戦相手の要求に同意しました。[黙認:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Consentedは、正式または法的な文脈でacquiescedよりも一般的に使用されます。Acquiescedは日常の言語でより一般的に使用され、否定的な意味合いを持つ可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Consentedはより正式であり、法的または公式の文脈でしばしば使用されますが、acquiescedはより非公式であり、日常の言語で使用されます。