実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
consolidate
例文
The company plans to consolidate its operations in order to reduce costs. [consolidate: verb]
同社はコストを削減するために事業を統合する予定です。[統合:動詞]
例文
The team worked hard to consolidate their lead in the second half of the game. [consolidate: verb]
チームは後半にリードを固めるために懸命に働きました。[統合:動詞]
unite
例文
The two companies decided to unite in order to compete more effectively. [unite: verb]
両社は、より効果的に競争するために団結することを決定しました。[団結:動詞]
例文
The community came together to unite against a common threat. [unite: verb]
コミュニティは、共通の脅威に対して団結するために集まりました。[団結:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Uniteは、日常の言語でconsolidateよりも一般的に使用されています。Uniteはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、consolidateはより技術的であり、特定の業界や分野でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Consolidateは通常、公式または技術的なトーンに関連付けられていますが、uniteは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。