実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
consultation
例文
I had a consultation with my doctor to discuss my health concerns. [consultation: noun]
私は自分の健康上の懸念について話し合うために私の医者と相談しました。[相談:名詞]
例文
We need to have a consultation with the team before making any decisions. [consultation: noun]
決定を下す前に、チームと相談する必要があります。[相談:名詞]
advice
例文
Can you give me some advice on how to improve my writing skills? [advice: noun]
ライティングスキルを向上させる方法についてアドバイスをいただけますか?[アドバイス:名詞]
例文
She advised me to take a break and relax after a long day at work. [advised: verb]
彼女は私に仕事で長い一日を過ごした後に休憩してリラックスするようにアドバイスしました。[アドバイス:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Adviceは、日常の言語でconsultationよりも一般的に使用されています。Adviceは幅広い文脈で使用できる用途の広い単語ですが、consultationはより具体的であり、専門的または正式な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Consultationは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられており、専門的または法的な文脈でよく使用されます。一方、Adviceは公式と非公式の両方の設定で使用でき、一般的にconsultationよりも正式ではないと見なされます。
