単語の意味
- 法律、規則、または契約の違反または違反に言及する。 - 特定の原則または標準に反するアクションを説明する。 - 誰かが特定の要件や義務に反対して行動する状況について話します。
- 法的権利または特権の違反または違反に言及する。 - 誰かの知的財産または著作権を侵害する行為を説明すること。 - 誰かが他人の作品を許可なく使用またはコピーする状況について話す。
この二つの単語の似ている意味
- 1どちらの言葉も、何かの違反または違反を指します。
- 2どちらの言葉も法的な文脈で使用されています。
- 3どちらの言葉も、誰かが何か間違ったことや違法なことをしたことを意味します。
この二つの単語の違いは?
- 1範囲:Contraventionは、必ずしも法的権利または特権に関連しないものを含む、より広範な違反を指す場合がありますが、infringementは特に法的権利または特権の侵害を指します。
- 2違反の種類: Contraventionは通常、法律、規則、または合意の違反を含み、infringementは法的な権利または特権の侵害を含みます。
- 3主題:Contraventionは、環境規制や雇用契約などのさまざまな主題に適用できますが、infringementは知的財産や著作権侵害のコンテキストでよく使用されます。
- 4重大度:Contraventionは軽微または重大な違反を説明するために使用できますが、infringementはより重大な違反に関連付けられていることがよくあります。
- 5法的な意味:Infringementは、訴訟や排除措置命令などの法的措置に関連することがよくありますが、contravention必ずしも法的な結果を伴うとは限りません。
📌
これだけは覚えよう!
Contraventionとinfringementはどちらも、何かの違反や違反を説明するために使用される単語です。ただし、contraventionはあらゆる違反を指すことができるより広い用語であり、infringement特に知的財産または著作権の文脈における法的権利または特権の侵害を指しますContraventionさまざまな主題に適用でき、軽微または重大な違反を説明するために使用できますが、infringementはより深刻な違反や法的措置に関連していることがよくあります。