実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
convenient
例文
The hotel's location is very convenient for tourists. [convenient: adjective]
ホテルのロケーションは観光客にとって非常に便利です。[便利:形容詞]
例文
It's convenient to have a grocery store nearby. [convenient: adjective]
近くに食料品店があると便利です。[便利:形容詞]
例文
I'll call you back at a more convenient time. [convenient: adjective]
より都合の良い時間に折り返しお電話します。[便利:形容詞]
practical
例文
A backpack is a practical choice for hiking. [practical: adjective]
バックパックはハイキングに実用的な選択肢です。[実用:形容詞]
例文
It's not practical to drive in rush hour traffic. [practical: adjective]
ラッシュアワーの交通渋滞を運転するのは実用的ではありません。[実用:形容詞]
例文
We need to find a practical solution to this problem. [practical: adjective]
この問題に対する実際的な解決策を見つける必要があります。[実用:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Convenientは、特に場所や時間に関連して、日常の言語でpracticalよりも一般的に使用されています。Practicalは、エンジニアリングやビジネスなどの専門的または技術的なコンテキストでより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Practicalは、技術的または専門的な文脈でよく使用されるため、一般的にconvenientよりも正式であると考えられています。ただし、どちらの単語も公式と非公式の両方の設定で使用できます。
