実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
conversation
例文
I had a great conversation with my friend about our favorite books. [conversation: noun]
私は私たちのお気に入りの本について私の友人と素晴らしい会話をしました。[会話:名詞]
例文
We conversed for hours about politics and current events. [conversed: past tense verb]
私たちは政治や時事問題について何時間も会話しました。[逆:過去形動詞]
dialogue
例文
The dialogue between the two characters in the play was intense and emotional. [dialogue: noun]
劇中の2人のキャラクターの間の対話は激しく感情的でした。[対話:名詞]
例文
The two countries engaged in a dialogue to resolve their differences. [dialogue: noun]
両国は、その相違を解決するために対話を行った。[対話:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Conversationは日常の言葉でdialogueよりも一般的に使われています。Conversation用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、dialogueはあまり一般的ではなく、多くの場合、公式または専門的な設定に関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Dialogueは通常、フォーマルでプロフェッショナルなトーンに関連付けられていますが、conversationさまざまなフォーマルレベルで採用できるため、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
