実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
convocation
例文
The convocation of the university was held in the auditorium. [convocation: noun]
大学の招集は講堂で行われました。[招集:名詞]
例文
The convocation of scientists discussed the latest research findings. [convocation: noun]
科学者の招集は最新の研究結果について議論しました。[招集:名詞]
convention
例文
The political convention was held to nominate the party's candidate for president. [convention: noun]
政治大会は、党の大統領候補を指名するために開催されました。[規則:名詞]
例文
It is a convention to shake hands when meeting someone for the first time. [convention: noun]
初めて誰かに会うときに握手するのが慣例です。[規則:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Conventionは日常の言葉でconvocationよりも一般的に使われています。Convention用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、convocationはあまり一般的ではなく、より具体的なタイプの集まりを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Convocationは通常、フォーマルでシリアスなトーンに関連付けられていますが、conventionさまざまなフォーマルレベルで採用できるため、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。