実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
copied
例文
She copied the painting perfectly. [copied: verb]
彼女は絵を完璧にコピーしました。[コピー: 動詞]
例文
The essay was copied from an online source. [copied: past participle]
エッセイはオンラインソースからコピーされました。[コピー:過去分詞]
emulate
例文
He tried to emulate his father's success in business. [emulate: verb]
彼は父親のビジネスでの成功をエミュレートしようとしました。[エミュレート:動詞]
例文
The athlete hopes to emulate the world record holder's performance. [emulate: infinitive]
アスリートは、世界記録保持者のパフォーマンスをエミュレートすることを望んでいます。[エミュレート:不定詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Copiedは、特に何かの正確なコピーを作成することを指す場合、日常の言語でemulateよりも一般的に使用されます。ただし、emulateは学術的または専門的な環境でより一般的であり、他の人の仕事から学んだり改善したりする行為を説明するために使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Emulateは、学術的または専門的な文脈でよく使用されるため、一般的にcopiedよりも正式であると考えられています。ただし、どちらの単語も、文脈に応じてさまざまな形式レベルで使用できます。