単語の意味

- 他人をからかったりいたずらをしたりすることを楽しむいたずら好きまたは遊び心のある人を説明する。 - 自分の行動や行動においてずる賢い、狡猾な、または欺瞞的な人を指します。 - いたずらや不従順であるが、魅力的または愛情深い方法で人について話す。

trickster

- 自分の目標を達成するため、または他の人よりも優位に立つために欺瞞や狡猾さを使用する人を説明する。 - 自分の娯楽のために他人にいたずらやいたずらをすることを楽しんでいる人を指します。 - 民間伝承や神話の中で、知恵と賢さを使って他の人を出し抜くキャラクターについて話します。

この二つの単語の似ている意味

1どちらの言葉も、他人にいたずらやいたずらをするのが好きな人を表しています。
2どちらの言葉も、行動がずる賢い人や狡猾な人を表すために使用できます。
3どちらの言葉もいたずら好きな意味合いを持っています。
4どちらの言葉も、文学や神話の登場人物を説明するために使用できます。

この二つの単語の違いは？

1使用法:Coquinはフランス語圏の国でより一般的に使用され、tricksterは英語圏の国でより一般的に使用されます。
2含意:Coquinはより遊び心があり愛らしい意味合いを持っていますが、tricksterは欺瞞や不正直の否定的な意味合いを持つことができます。
3民間伝承:Tricksterは、民間伝承や神話の特定のタイプのキャラクターを説明するためによく使用されますが、coquinには特定の民間伝承の関連付けはありません。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

Coquinとtricksterはどちらも、いたずらやいたずらを楽しむ人を表すために使用される言葉です。しかし、coquinはより遊び心があり愛らしい意味合いを持っていますが、tricksterは欺瞞や不正直の否定的な意味合いを持つことができます。さらに、coquinはフランス語圏の国でより一般的に使用され、tricksterは英語圏の国でより一般的に使用されます。