実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
corbel
例文
The corbel was used to support the weight of the balcony. [corbel: noun]
コーベルはバルコニーの重量を支えるために使用されました。[コーベル:名詞]
例文
The architect designed a corbel to add an ornamental touch to the building's facade. [corbel: noun]
建築家は、建物のファサードに装飾的なタッチを加えるためにコーベルを設計しました。[コーベル:名詞]
console
例文
The console table was placed in the hallway to display family photos. [console: noun]
コンソールテーブルは家族の写真を表示するために廊下に置かれました。[コンソール: 名詞]
例文
He used the console to adjust the settings on the sound system. [console: noun]
彼はコンソールを使用してサウンドシステムの設定を調整しました。[コンソール: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Consoleは日常の言葉でcorbelよりも一般的に使われています。Console用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、corbelはあまり一般的ではなく、主に建築と建設のコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
corbelとconsoleはどちらも、通常、技術的または専門的なコンテキストで使用される正式な単語です。ただし、corbelは建築や建設に関連しているため、より正式と見なされる場合があります。