実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
core
例文
The core of the issue is that we need more funding. [core: noun]
問題の核心は、より多くの資金が必要であるということです。[コア:名詞]
例文
She has a strong core that allows her to maintain good posture. [core: adjective]
彼女は彼女が良い姿勢を維持することを可能にする強いコアを持っています。[コア:形容詞]
kernel
例文
The kernel of truth in his argument was hard to ignore. [kernel: noun]
彼の議論における真実の核心は無視するのが困難でした。[カーネル:名詞]
例文
The software's kernel is responsible for managing system resources. [kernel: adjective]
ソフトウェアのカーネルは、システムリソースの管理を担当します。[カーネル:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Coreは、日常の言語でkernelよりも一般的に使用されており、その用途はより用途が広いです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Kernelは一般的にcoreよりも正式であると考えられており、技術的または科学的な文脈でよく使用されます。
