実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
counterbalancing
例文
The company is counterbalancing the increased cost of raw materials by reducing overhead expenses. [counterbalancing: verb]
同社は、間接費を削減することにより、原材料のコストの増加を相殺しています。[カウンターバランス:動詞]
例文
The study used counterbalancing to ensure that each participant experienced the same conditions. [counterbalancing: noun]
この研究では、各参加者が同じ状態を経験することを保証するためにカウンターバランスを使用しました。[カウンターバランス:名詞]
compensating
例文
The company compensated the employees for the overtime work they did last week. [compensated: verb]
会社は先週の残業に対して従業員に補償しました。[補償:動詞]
例文
The manager offered a compensating bonus to the team for their hard work on the project. [compensating: adjective]
マネージャーは、プロジェクトでのハードワークに対してチームに補償ボーナスを提供しました。[補償:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Compensatingは日常の言葉でcounterbalancingよりも一般的に使われています。Compensatingは幅広い文脈で使用できる用途の広い単語ですが、counterbalancingはより技術的であまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Counterbalancingは通常、公式または技術的なトーンに関連付けられていますが、compensatingは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
