実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
cowpen
例文
The farmer built a new cowpen for his dairy cows. [cowpen: noun]
農家は乳牛のために新しい牛舎を作りました。[カウペン:名詞]
例文
The sick cow was placed in a separate cowpen to recover. [cowpen: noun]
病気の牛は回復するために別の牛舎に入れられました。[カウペン:名詞]
corral
例文
The cowboys herded the cattle into the corral for branding. [corral: noun]
カウボーイはブランディングのために牛を囲いに群がらせました。[囲い:名詞]
例文
We need to corral the escaped sheep before they cause any damage. [corral: verb]
逃げ出した羊が被害を受ける前に囲い込む必要があります。[囲い:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Corralは、特に米国南部以外では、日常の言語でcowpenよりも一般的に使用されています。Corralはより用途が広く、より幅広いコンテキストをカバーしますが、cowpenはあまり一般的ではなく、主に特定の農業や牧場のコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
cowpenは通常、田舎や非公式のトーンに関連付けられていますが、corralは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるため、より幅広い状況で使用できます。