実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
crack
例文
I heard a loud crack when I stepped on the dry leaves. [crack: noun]
乾いた葉を踏むと大きな亀裂が聞こえました。[亀裂:名詞]
例文
The vase cracked when it fell off the table. [cracked: past tense verb]
花瓶はテーブルから落ちたときにひび割れました。[ひび割れ:過去形動詞]
split
例文
The wood split in half when we tried to chop it. [split: past tense verb]
切り刻もうとすると木が半分に割れました。[分割:過去形動詞]
例文
There was a split in the company over the new policy. [split: noun]
新しい方針をめぐって会社に分裂がありました。[分割:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Splitは、日常の言語でcrackよりも一般的に使用されています。Split用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、crackはあまり一般的ではなく、特定の技術的または科学的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
crackとsplitはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、crackは本質的により技術的または科学的である可能性がありますが、splitはより用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できます。
