実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
craggy
例文
The hiker climbed the craggy peak with difficulty. [craggy: adjective]
ハイカーは岩だらけの山頂を登るのが困難でした。[ごつごつした:形容詞]
例文
His craggy face showed the signs of a life spent outdoors. [craggy: adjective]
彼のごつごつした顔は、屋外で過ごした生活の兆候を示していました。[ごつごつした:形容詞]
rough
例文
The boat rocked violently in the rough sea. [rough: adjective]
ボートは荒れた海で激しく揺れました。[大まか:形容詞]
例文
She rubbed her hands against the rough surface of the tree bark. [rough: adjective]
彼女は樹皮のざらざらした表面に手をこすりつけた。[大まか:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Roughは、日常の言語でcraggyよりも一般的に使用されています。Rough用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、craggyはあまり一般的ではなく、より具体的なタイプのサーフェスを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
craggyとroughはどちらも非公式の言葉ですが、自然の風景や物理的特徴との関連により、craggy少しフォーマルな場合があります。
