実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
crankier
例文
He's been crankier than usual lately. [crankier: comparative form of cranky]
彼は最近いつもより不機嫌です。[クランキー:クランキーの比較形式]
例文
She woke up on the wrong side of the bed and has been cranky all day. [cranky: adjective]
彼女はベッドの反対側で目を覚まし、一日中不機嫌でした。[不機嫌:形容詞]
grumpy
例文
He's always grumpy in the morning until he has his coffee. [grumpy: adjective]
彼はコーヒーを飲むまで、朝はいつも不機嫌です。[不機嫌:形容詞]
例文
Don't mind her, she's just feeling grumpy today. [grumpy: adjective]
彼女を気にしないでください、彼女は今日不機嫌そうに感じています。[不機嫌:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Grumpyは、日常の言語、特にイギリス英語でクランキーよりも一般的に使用されています。Grumpy用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、不機嫌はあまり一般的ではなく、より非公式または遊び心があると見なされる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
crankyとgrumpyはどちらも非公式の単語ですが、grumpyはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
