実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
creaked
例文
The old wooden stairs creaked under his weight. [creaked: past tense]
古い木製の階段が彼の体重できしんだ。[きしむ:過去形]
例文
The door creaked open slowly, revealing a dark room. [creaked: verb]
ドアがゆっくりときしむ音を立てて開き、暗い部屋が現れました。[きしむ:動詞]
squeaked
例文
The mouse squeaked as it scurried across the kitchen floor. [squeaked: past tense]
マウスは台所の床を駆け巡りながらきしむ音を立てました。[きしむ:過去形]
例文
The old bike squeaked loudly as he rode it down the street. [squeaked: verb]
古い自転車は、通りを走るときに大きなきしみ音を立てました。[きしむ:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Creakedは、日常の言語でsqueakedよりも一般的に使用されています。Creaked用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、squeakedはあまり一般的ではなく、より具体的な使用法があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
creakedとsqueakedはどちらもカジュアルな会話や創造的な執筆に適した非公式の言葉です。どちらの言葉も特に正式または学術的とは見なされません。