実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
creme
例文
I added creme fraiche to the soup to make it creamier. [creme: noun]
クレームフレッシュをスープに加えてクリーミーにしました。[クリーム:名詞]
例文
The cake was topped with a dollop of whipped creme. [creme: noun]
ケーキにはホイップクリームがトッピングされていました。[クリーム:名詞]
例文
She applied a layer of creme on her face before going to bed. [creme: noun]
彼女は寝る前に顔にクリームの層を塗りました。[クリーム:名詞]
sauce
例文
I made a tomato sauce to go with the pasta. [sauce: noun]
パスタに合うトマトソースを作りました。[ソース:名詞]
例文
The steak was served with a side of mushroom sauce. [sauce: noun]
ステーキにはマッシュルームソースが添えられていました。[ソース:名詞]
例文
She drizzled some caramel sauce over the ice cream. [sauce: noun]
彼女はアイスクリームの上にキャラメルソースをかけました。[ソース:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Sauceは、日常の言葉でcrèmeよりも一般的に使用されています。Sauceは幅広いレシピや料理をカバーする用途の広い用語ですが、crèmeは主にデザートや特定の料理で使用されるより具体的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
crèmeとsauceはどちらも、レシピや機会に応じて、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、crèmeは、ハイエンドのデザートや料理で使用されているため、よりフォーマルまたは派手なトーンに関連付けられている場合があります。