実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
crevice
例文
The hiker found a crevice in the rock where he could rest. [crevice: noun]
ハイカーは岩の中に休憩できる隙間を見つけました。 [隙間:名詞]
例文
I noticed a crevice in the wall where the paint had chipped away. [crevice: noun]
ペンキが欠けた壁の隙間に気づきました。[隙間:名詞]
fissure
例文
The earthquake caused a fissure in the road that made it impassable. [fissure: noun]
地震は道路に亀裂を引き起こし、通行不能になりました。[亀裂:名詞]
例文
The doctor noticed a fissure in the patient's bone during the X-ray. [fissure: noun]
医師はX線撮影中に患者の骨に亀裂があることに気づきました。[亀裂:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Creviceとfissureはどちらもあまり一般的ではない単語であり、日常会話よりも技術的または専門的なコンテキストで使用される可能性が高くなります。ただし、fissureはcreviceよりもわずかに一般的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
creviceとfissureはどちらも正式な単語であり、非公式の会話ではなく、学術的または技術的な執筆で使用される可能性が高くなります。