実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
criterion
例文
The main criterion for admission to the university is a high GPA. [criterion: noun]
大学への入学の主な基準は高いGPAです。[基準:名詞]
例文
The company has established strict criteria for selecting new employees. [criteria: plural noun]
同社は新入社員を選択するための厳格な基準を確立しています。[基準:複数名詞]
norm
例文
In many cultures, it is the norm to remove your shoes before entering someone's home. [norm: noun]
多くの文化では、誰かの家に入る前に靴を脱ぐのが一般的です。[ノルム:名詞]
例文
The company's dress code reflects the norms of professionalism and respectability. [norms: plural noun]
同社のドレスコードは、プロ意識と尊敬の規範を反映しています。[規範:複数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Normは日常の言葉でcriterionよりも一般的に使われています。Normは幅広い文脈に適用できる用途の広い単語ですが、criterionはより専門的であり、学術的または専門的な設定で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Criterionは一般的にnormよりも正式な言葉であると考えられています。精度と特異性が重要な学術的または専門的な文脈でよく使用されます。一方、normはより非公式な言葉であり、社会的または文化的な文脈で典型的または期待される行動を説明するためによく使用されます。
