実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
crux
例文
The crux of the matter is that we need to find a way to reduce costs without sacrificing quality. [crux: noun]
問題の核心は、品質を犠牲にすることなくコストを削減する方法を見つける必要があるということです。[核心:名詞]
例文
She explained the crux of her argument in just a few sentences. [crux: noun]
彼女はほんの数文で彼女の議論の核心を説明しました。[核心:名詞]
core
例文
The core of the issue is that we need to address the root cause of the problem. [core: noun]
問題の核心は、問題の根本原因に対処する必要があるということです。[コア:名詞]
例文
The core values of our company include honesty, integrity, and respect. [core: noun]
当社のコアバリューには、誠実さ、誠実さ、尊敬が含まれます。[コア:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Coreは日常の言葉でcruxよりも一般的に使われています。Core用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、cruxはあまり一般的ではなく、より具体的な使用法があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Cruxはしばしばより公式または学術的なトーンに関連付けられていますが、core日常の言語でより一般的に使用され、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。