実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
cuddling
例文
After a long day, I love cuddling with my partner on the couch. [cuddling: present participle]
長い一日の後、私はソファで私のパートナーと抱きしめるのが大好きです。[抱きしめる:現在分詞]
例文
The baby fell asleep while cuddling with her mother. [cuddling: gerund]
赤ちゃんは母親と抱きしめながら眠りに落ちました。[抱きしめる:動名詞]
snuggling
例文
On a cold winter night, we snuggled under the blankets to keep warm. [snuggled: past tense]
寒い冬の夜、私たちは毛布の下に寄り添って暖かく保ちました。[寄り添う:過去形]
例文
The puppy loves snuggling up to its owner on the couch. [snuggling: present participle]
子犬はソファの上で飼い主に寄り添うのが大好きです。[寄り添う:現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Cuddlingは、日常の言語、特にロマンチックな文脈でsnugglingよりも一般的に使用されています。Snugglingはあまり一般的ではありませんが、それでも物理的な親密さと快適さの瞬間を説明するために使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
cuddlingとsnugglingはどちらも、カジュアルな設定で通常使用される非公式の単語です。しかし、cuddlingはロマンチックな関係や親密さとの関連のために、よりフォーマルと見なされるかもしれません。
