実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
cueva
例文
Los espeleólogos exploraron la cueva durante horas. [cueva: noun]
Los espeleólogos exploraron la cueva durante horas.[クエバ: 名詞]
例文
Los antiguos habitantes de la región usaban la cueva como refugio. [cueva: noun]
Los antiguos habitantes de la región usaban la cueva como refugio.[クエバ: 名詞]
例文
La cueva tiene estalactitas y estalagmitas impresionantes. [cueva: noun]
La cueva tiene estalactitas y estalagmitas impresionantes.[クエバ: 名詞]
cavern
例文
The tour guide led us through the cavern, pointing out the various rock formations. [cavern: noun]
ツアーガイドは洞窟を案内し、さまざまな岩層を指摘しました。[洞窟:名詞]
例文
The cavern was filled with stalactites and stalagmites, creating a breathtaking sight. [cavern: noun]
洞窟は鍾乳石と石筍で満たされ、息を呑むような光景を作り出しました。[洞窟:名詞]
例文
The explorers discovered a vast network of caverns deep beneath the earth's surface. [cavern: noun]
探検家たちは、地表の奥深くにある広大な洞窟のネットワークを発見しました。[洞窟:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Cavernは、特に観光や自然の驚異の文脈で、日常の言語でcuevaよりも英語でより一般的に使用されています。Cuevaはあまり一般的ではない言葉ですが、科学的および文化的文脈でまだ使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
cuevaとcavernはどちらも、学術的または科学的な文脈で通常使用される正式な単語です。ただし、cavernは、観光や人気のあるアトラクションとの関連により、カジュアルな会話でより一般的に使用される場合があります。