実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
culpability
例文
The court determined his culpability in the accident and sentenced him accordingly. [culpability: noun]
裁判所は事故における彼の責任を決定し、それに応じて彼に刑を宣告した。[過失:名詞]
例文
The company's culpability in the environmental disaster was undeniable. [culpability: noun]
環境災害における会社の責任は否定できませんでした。[過失:名詞]
responsibility
例文
It is your responsibility to turn in your homework on time. [responsibility: noun]
宿題を時間通りに提出するのはあなたの責任です。[担当:名詞]
例文
As a manager, I have a responsibility to ensure the safety of my employees. [responsibility: noun]
私には経営者として、従業員の安全を確保する責任があります。[担当:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Responsibilityは、より広い範囲の文脈をカバーし、より肯定的な意味合いを持っているため、日常の言語でculpabilityよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
culpabilityとresponsibilityはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、culpabilityは法的または学術的な設定でより一般的に使用されますresponsibilityより用途が広く、さまざまな形式レベルで使用できます。
