実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
cultigen
例文
Corn is a cultigen that was developed from wild grasses. [cultigen: noun]
とうもろこしは野草から開発された品種です。[栽培:名詞]
例文
The tomato is a cultigen that originated in South America. [cultigen: noun]
トマトは南アメリカ発祥の栽培品種です。[栽培:名詞]
crop
例文
The farmer harvested a bumper crop of wheat this year. [crop: noun]
農家は今年、小麦の豊作を収穫しました。[クロップ:名詞]
例文
They planted a new crop of strawberries in the spring. [crop: noun]
彼らは春にイチゴの新しい作物を植えました。[クロップ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Cropは、日常の言語でcultigenよりも一般的に使用される用語です。Cropは植物の成長と農業に関連する幅広い文脈をカバーする用途の広い用語ですが、cultigenは主に科学的または学術的な文脈で使用される専門用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Cultigenは、その技術的な性質と日常の言語での使用が限られているため、cropよりも正式な用語です。Cropは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できる、より用途の広い用語です。
