実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
cultish
例文
The new religious group had cultish tendencies that made some people uncomfortable. [cultish: adjective]
新しい宗教団体は、一部の人々を不快にさせるカルト的な傾向を持っていました。[カルト:形容詞]
例文
She was worried that her friend had joined a cultish organization. [cultish: adjective]
彼女は友人がカルト組織に加わったのではないかと心配していました。[カルト:形容詞]
clannish
例文
The small town was known for its clannish nature, making it difficult for newcomers to fit in. [clannish: adjective]
小さな町はその一族的な性質で知られており、新参者が溶け込むのは困難でした。[クラン語:形容詞]
例文
The family was very clannish and always looked out for each other. [clannish: adjective]
家族はとても臆病で、いつもお互いに気を配っていました。[クラン語:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Clannishは日常の言葉でcultishよりも一般的に使われています。Clannishは、緊密なコミュニティや家族を表すためによく使用されますが、cultishは極端または危険なグループのために予約されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
cultishとclannishはどちらも非公式の単語であり、通常、正式な設定では使用されません。ただし、cultishはより否定的で極端に見られる可能性があり、丁寧な会話には適していません。
