実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
cunning
例文
The cunning fox was able to steal the chicken without being noticed. [cunning: adjective]
狡猾なキツネは気づかれずに鶏肉を盗むことができました。[狡猾:形容詞]
例文
She used her cunning to get what she wanted from the negotiations. [cunning: noun]
彼女は狡猾さを使って交渉から欲しいものを手に入れました。[狡猾:名詞]
sly
例文
He had a sly smile on his face when he told the lie. [sly: adjective]
彼が嘘をついたとき、彼は彼の顔にずる賢い笑顔を浮かべました。[ずるい:形容詞]
例文
The cat was sly in its approach to catching the mouse. [sly: adverb]
猫はネズミを捕まえるためのアプローチにずる賢かった。[ずる賢い:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Slyは、日常の言語、特に非公式の文脈でcunningよりも一般的に使用されています。Cunningは、正式な文脈や文学でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
cunningはよりフォーマルで、学術的または専門的な設定でよく使用されますが、slyはより非公式で、日常会話で一般的に使用されます。