実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
curtailed
例文
The concert was curtailed due to the heavy rain. [curtailed: past tense verb]
コンサートは大雨のため中止となった。[縮小:過去形動詞]
例文
The company curtailed its expenses to save money. [curtailed: past participle adjective]
同社はお金を節約するために経費を削減しました。[短縮:過去分詞形容詞]
shortened
例文
The teacher shortened the essay assignment from five pages to three. [shortened: past tense verb]
先生はエッセイの課題を5ページから3ページに短縮しました。[短縮:過去形動詞]
例文
The movie was shortened for the airplane version. [shortened: past participle adjective]
映画は飛行機版のために短縮されました。[短縮:過去分詞形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Shortenedは日常の言葉でcurtailedよりも一般的に使われています。Shortenedはさまざまな文脈で使用できるより用途の広い単語ですが、curtailedはあまり一般的ではなく、より正式な文脈や深刻な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Curtailedは通常、よりフォーマルまたはシリアスなトーンに関連付けられていますが、shortenedは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。