実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
cushy
例文
He has a cushy job where he just sits at a desk all day. [cushy: adjective]
彼は一日中机に座っているだけの柔らかな仕事をしています。[柔らかな:形容詞]
例文
Living in a mansion with a personal chef and a pool is pretty cushy. [cushy: adjective]
パーソナルシェフとプールのある邸宅に住むのはかなり快適です。[柔らかな:形容詞]
easy
例文
This math problem is easy to solve. [easy: adjective]
この数学の問題は簡単に解決できます。[簡単:形容詞]
例文
It was easy to find the restaurant since it's on the main street. [easy: adjective]
メインストリートにあるので、レストランを見つけるのは簡単でした。[簡単:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Easyは日常の言葉でcushyよりも一般的に使われています。Easy用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、cushyはあまり一般的ではなく、より具体的なタイプの状況を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
easyは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、cushyは通常、よりカジュアルで非公式なトーンに関連付けられています。
