単語の意味

custodian

- 建物または財産の手入れと維持に責任を負う人を指します。 - お金や書類などの貴重なものの保管を委託された人について話します。 - 歴史的遺物や天然資源など、何かの保存と保護に責任がある人を説明する。

steward

- 船、航空機、不動産など、何かの管理と世話を担当する人を指します。 - お金や物資などの資源の適切な使用と分配に責任がある人について話します。 - 客室乗務員やイベントスタッフなど、他の人の幸福と安全に責任がある人を説明する。

この二つの単語の似ている意味

1custodianもstewardも、何かの世話と管理に対する責任を伴います。
2どちらも、貴重なものの保管を任されている人を指すことができます。
3どちらも細部への注意と説明責任の感覚を必要とします。
4どちらも、フォーマルまたはプロフェッショナルなコンテキストで使用できます。
5どちらも、他の誰かに属する何かに責任があるという考えに関連しています。

この二つの単語の違いは？

1範囲:Custodianは通常、物理的資産の手入れと維持を指しますが、stewardはより広い範囲のリソースの管理を指す場合があります。
2責任:Custodianは保管と保存のアイデアを強調し、stewardは管理と割り当てのアイデアを強調しています。
3コンテキスト:Custodianは建物、不動産、天然資源のコンテキストでより一般的に使用され、stewardは輸送、金融、イベントのコンテキストでより一般的に使用されます。
4協会:Custodianはしばしば清潔さとメンテナンスのアイデアに関連付けられていますが、stewardはしばしばサービスとおもてなしのアイデアに関連付けられています。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

Custodianとstewardはどちらも、価値のあるものの世話と管理を担当する人を指します。ただし、custodianは通常、物理的資産の手入れと維持を指し、stewardより広い範囲のリソースの管理を指す場合があります。さらに、custodianは保管と保存のアイデアを強調し、stewardは管理と割り当てのアイデアを強調しています。