実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
cyclic
例文
The stock market experiences cyclic fluctuations throughout the year. [cyclic: adjective]
株式市場は年間を通じて周期的な変動を経験します。[循環:形容詞]
例文
The water cycle is a natural process that is cyclic in nature. [cyclic: adjective]
水循環は本質的に周期的な自然のプロセスです。[循環:形容詞]
recurring
例文
He has a recurring dream about flying. [recurring: adjective]
彼は飛行について繰り返し夢を見ています。[繰り返し:形容詞]
例文
The company faces recurring problems with their supply chain. [recurring: adjective]
同社はサプライチェーンで繰り返し発生する問題に直面しています。[繰り返し:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Recurringは日常の言葉でcyclicよりも一般的に使われています。Recurring用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、cyclicはあまり一般的ではなく、技術的または科学的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Cyclicは通常、技術的な使用法のためによりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、recurringはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
