実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
dagga
例文
He was caught with dagga in his possession. [dagga: noun]
彼は所持していたダガで捕まった。[ダガ:名詞]
例文
She smokes dagga to help with her chronic pain. [dagga: verb]
彼女は慢性的な痛みを助けるために短剣を吸っています。[短刀:動詞]
weed
例文
He enjoys smoking weed on the weekends. [weed: noun]
彼は週末に雑草を吸うのを楽しんでいます。[雑草:名詞]
例文
She weeded the garden to make room for new plants. [weeded: past tense]
彼女は新しい植物のための場所を作るために庭を除草しました。[除草:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Weedは、特にそれがより主流の用語になっている西側諸国では、日常の言語でdaggaよりも一般的に使用されています。Daggaはあまり一般的ではなく、主に南アフリカで使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
daggaもweedも、レクリエーショナルドラッグの使用に関連していることが多いため、正式な用語とは見なされません。しかし、daggaは伝統的なアフリカ医学でより一般的に使用される可能性があり、それはその文脈でより正式な意味合いを与える可能性があります。
