実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
dandle
例文
She dandled the baby on her knee, singing a lullaby. [dandled: past tense]
彼女は赤ちゃんを膝の上にぶら下げ、子守唄を歌いました。[ダンドル:過去形]
例文
The mother dandled her child in her arms, trying to soothe him. [dandling: gerund or present participle]
母親は子供を腕に抱きしめ、落ち着かせようとしました。[ダンドリング:動名詞または現在分詞]
pamper
例文
She decided to pamper herself with a spa day. [pamper: verb]
彼女はスパの日で自分を甘やかすことにしました。[甘やかす:動詞]
例文
The hotel offered a pampering package that included massages and facials. [pampering: gerund or present participle]
ホテルでは、マッサージやフェイシャルを含む贅沢なパッケージを提供していました。[甘やかす:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Pamperは、日常の言語でdandleよりも一般的に使用されています。Pamper用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、dandleはあまり一般的ではなく、子供や赤ちゃんとの特定のタイプの相互作用を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
dandleは通常、カジュアルで非公式のトーンに関連付けられていますが、pamperさまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
