実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
dare
例文
I dare you to jump off the diving board. [dare: verb]
飛び込み台から飛び降りる勇気があります。[あえて:動詞]
例文
She had the courage to dare the impossible. [dare: noun]
彼女は不可能をあえてする勇気を持っていました。[あえて:名詞]
venture
例文
The company decided to venture into a new market. [venture: verb]
同社は新しい市場に参入することを決定しました。[ベンチャー:動詞]
例文
The mountain climber embarked on a dangerous venture to reach the summit. [venture: noun]
登山家は頂上に到達するために危険な冒険に乗り出しました。[ベンチャー:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Ventureは日常の言葉でdareよりも一般的に使われています。Venture用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、dareはあまり一般的ではなく、より具体的な状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
dareは通常、カジュアルで非公式のトーンに関連付けられていますが、ventureはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。