実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
deadener
例文
The mechanic applied a deadener to the car's engine to reduce the noise. [deadener: noun]
整備士は、騒音を減らすために車のエンジンにデッドナーを適用しました。[デッドナー:名詞]
例文
The sound deadener helped to reduce the noise from the loudspeaker. [deadener: adjective]
消音剤は、スピーカーからのノイズを減らすのに役立ちました。[デッドナー:形容詞]
soundproofing
例文
The studio was soundproofed to prevent outside noise from interfering with recordings. [soundproofing: verb]
スタジオは、外部の騒音が録音を妨げるのを防ぐために防音されました。[防音:動詞]
例文
The soundproofing material was installed in the walls to reduce noise transmission. [soundproofing: noun]
防音材は、騒音の伝達を減らすために壁に設置されました。[防音:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Soundproofingは、特に住宅改修や建設の文脈では、日常の言葉でdeadenerよりも一般的な用語です。Deadenerはより専門的な用語であり、自動車や産業分野で一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Soundproofingは、より技術的で特定の業界やアプリケーションに固有のdeadenerよりも正式な用語です。
