実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
deambulate
例文
The doctor instructed the patient to deambulate around the room to aid in their recovery. [deambulate: verb]
医師は、回復を助けるために部屋の周りを歩き回るように患者に指示しました。[アンビュレート:動詞]
例文
The study measured the participants' deambulation speed and distance covered. [deambulation: noun]
この研究では、参加者の歩行速度と走行距離を測定しました。[デアンビュレーション:名詞]
roam
例文
The children loved to roam around the forest, discovering new plants and animals. [roam: verb]
子供たちは森の周りを歩き回り、新しい動植物を発見するのが大好きでした。[ローミング:動詞]
例文
The traveler enjoyed the freedom of roaming the city streets, taking in the sights and sounds. [roaming: gerund or present participle]
旅行者は、街の通りを歩き回り、光景や音を取り入れる自由を楽しんだ。[ローミング:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Roamは、日常の言語でdeambulateよりも一般的に使用されています。Roam用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、deambulateはあまり一般的ではなく、通常、正式な設定や医療環境で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Deambulateはより正式で技術的な用語であり、臨床または医学の文脈でよく使用されます。Roamはよりカジュアルで非公式であり、さまざまなフォーマルレベルやコンテキストで使用できます。