実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
debit
例文
I will debit my account to pay for the purchase. [debit: verb]
購入代金を支払うためにアカウントから引き落とします。[借方: 動詞]
例文
The debit card allows you to access your funds directly. [debit: noun]
デビットカードを使用すると、資金に直接アクセスできます。[借方:名詞]
charge
例文
The store will charge me for the items I purchased. [charge: verb]
購入した商品の代金をストアから請求されます。[担当:動詞]
例文
I put the purchase on my credit card and will pay the charge next month. [charge: noun]
私はクレジットカードに購入を入れて、来月料金を支払います。[担当:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Debitは、特に銀行や個人金融の文脈で、日常の言語でより一般的に使用されています。Chargeは、特にクレジットカードの購入を指す場合、小売業界でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Debitは一般的に、カジュアルな会話や日常の状況でよく使用されるchargeよりもフォーマルであると考えられています。