実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
debosh
例文
He deboshed himself with alcohol and drugs at the party. [debosh: verb]
彼はパーティーでアルコールと麻薬で自分自身を非難した。[デボッシュ:動詞]
例文
The debosh lasted for days, with non-stop drinking and partying. [debosh: noun]
デボッシュは何日も続き、ノンストップの飲酒とパーティーが続きました。[デボッシュ:名詞]
carouse
例文
They caroused all night, singing and dancing around the bonfire. [carouse: verb]
彼らは一晩中、焚き火の周りで歌ったり踊ったりしました。[カルース:動詞]
例文
We went out to carouse and ended up at a karaoke bar. [carouse: verb]
私たちはカルースに出かけ、カラオケバーに行き着きました。[カルース:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Carouseは、さまざまな文脈で使用できる、より用途が広く中立的な用語であるため、日常の言語でdeboshよりも一般的に使用されています。Deboshはあまり一般的ではなく、より正式な単語であり、通常、より極端な状況のために予約されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Deboshは、非公式の文脈でより一般的に使用されるcarouseよりも正式な単語です。どちらの単語も正式な文章で使用できますが、より高いトーンが必要な学術的または文学的な設定では、deboshより適切である可能性があります。