実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
decals
例文
I bought some decals to decorate my laptop. [decals: noun]
ラップトップを飾るためにいくつかのデカールを購入しました。[デカール:名詞]
例文
The decal of the company logo was applied to the car door. [decal: singular noun]
車のドアには会社ロゴのデカールが施されていました。[デカール:単数名詞]
例文
She made custom decals for her Etsy shop. [decals: plural noun]
彼女はEtsyショップのカスタムデカールを作成しました。[デカール:複数名詞]
transfer
例文
I need to transfer some files from my old computer to my new one. [transfer: verb]
古いコンピュータから新しいコンピュータにいくつかのファイルを転送する必要があります。[転送:動詞]
例文
The t-shirt had a transfer of a cartoon character on the front. [transfer: noun]
Tシャツの前面には漫画のキャラクターの転写がありました。[転送:名詞]
例文
She used transfer tape to apply the vinyl design to the wall. [transfer: noun]
彼女は転写テープを使用してビニールのデザインを壁に適用しました。[転送:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Decalsと転送はどちらも、クラフトプロジェクトやDIYプロジェクトで一般的に使用されます。ただし、decals広告やブランディングなどの商業環境ではより一般的である可能性がありますが、転送は身の回り品や衣類のカスタマイズによく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
decalsと転送はどちらも用途が広く、状況に応じてさまざまな形式レベルで使用できます。ただし、decalsカジュアルまたは非公式のトーンに関連している可能性がありますが、転送は専門的または商業的な設定でより一般的に使用される場合があります。
