実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
decoyed
例文
The hunter decoyed the ducks into his trap. [decoyed: verb]
ハンターはアヒルをおとりにして罠にかけました。[おとり:動詞]
例文
The spy used a decoy to distract the guards and sneak into the building. [decoy: noun]
スパイはおとりを使って警備員の気をそらし、建物に忍び込みました。[おとり:名詞]
divert
例文
The construction workers diverted the river to make way for the new bridge. [diverted: verb]
建設作業員は新しい橋に道を譲るために川を迂回させた。[転用:動詞]
例文
The comedian's jokes helped divert the audience's attention from their problems. [divert: verb]
コメディアンのジョークは、観客の注意を彼らの問題からそらすのに役立ちました。[転用:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Divertは日常の言葉でdecoyedよりも一般的に使われています。Divert用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、decoyedはあまり一般的ではなく、狩猟やスパイなどの特定の状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
decoyedとdivertはどちらも形式的には中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
