実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
defecting
例文
The soldier was accused of defecting to the enemy's side. [defecting: verb]
兵士は敵の側に亡命したとして非難された。[亡命:動詞]
例文
The politician's defection from his party caused a stir in the media. [defection: noun]
彼の党からの政治家の亡命はメディアで騒ぎを引き起こした。[亡命:名詞]
abandoning
例文
The mother was charged with abandoning her child in the park. [abandoning: verb]
母親は子供を公園に捨てた罪で起訴された。[放棄:動詞]
例文
The company decided to abandon its plans for expansion due to financial constraints. [abandon: verb]
同社は、財政的制約のために拡張計画を放棄することを決定しました。[放棄:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Abandoningは、日常の言語でdefectingよりも一般的に使用されています。Abandoning用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、defectingはあまり一般的ではなく、政治的または軍事的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
defectingとabandoningはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、政治や軍の亡命との関連により、defectingよりフォーマルになる可能性があります。