deglutitionとswallowingの意味/違いを知ろう！

単語の意味

deglutition

- 食べ物や飲み物を飲み込むプロセスを指します。

- 食べ物や液体を口から胃に移動する行為について説明します。

- 関与する筋肉や神経を含む、嚥下の生理学的プロセスについて話します。

swallowing

- 食べ物や飲み物を口から胃に移す行為を指します。

- 食べ物や飲み物を摂取するプロセスを説明する。

- 食べ物や飲み物を食道に動かす喉の筋肉の反射作用について話します。

この二つの単語の似ている意味

• 1. どちらも、食べ物や飲み物を口から胃に移動するプロセスを指します。
• 2. どちらも喉の筋肉と食道の使用を伴います。
• 3. どちらも適切な栄養と水分補給に不可欠です。
• 4. どちらも非自発的または自発的な行動である可能性があります。
• 5. どちらも病状や障害の影響を受ける可能性があります。

この二つの単語の違いは？

• 1. 形式:Deglutitionは医学的または科学的な文脈で使用されるより正式な用語ですが、swallowingは日常の言語でより一般的に使用されます。
• 2. 含意:Deglutitionは感情的な意味合いのない中立的な用語ですが、swallowing比喩的に使用されると否定的な意味合いを持つ可能性があります(たとえば、プライドを飲み込むなど)。
• 3. フォーカス:Deglutitionは嚥下の生理学的プロセスを強調しますが、swallowing食べ物や飲み物を摂取する行為を指すこともあります。
• 4. 使用法:Deglutition用途が広くなく、主に医学的または科学的な文脈で使用されますが、swallowingさまざまな状況や状況で使用できます。

📌

これだけは覚えよう！

Deglutitionとswallowingはどちらも、食べ物や飲み物を口から胃に移動するプロセスを指します。ただし、deglutitionは医学的または科学的な文脈で使用されるより正式で技術的な用語ですが、swallowingは日常の言語で使用されるより一般的で用途の広い用語です。Deglutitionは嚥下の生理学的プロセスを強調しますが、swallowing食べ物や飲み物を摂取する行為を指すこともあります。