実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
degradation
例文
The degradation of the environment is a major concern for many people. [degradation: noun]
環境の悪化は多くの人々にとって大きな懸念事項です。[劣化:名詞]
例文
The company's reputation suffered degradation after the scandal. [degradation: noun]
スキャンダルの後、会社の評判は悪化しました。[劣化:名詞]
deterioration
例文
The deterioration of the building's foundation was causing structural problems. [deterioration: noun]
建物の基礎の劣化は構造上の問題を引き起こしていました。[劣化:名詞]
例文
The patient's health showed signs of deterioration after the surgery. [deterioration: noun]
患者の健康状態は手術後に悪化の兆候を示しました。[劣化:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Deteriorationは日常の言葉でdegradationよりも一般的に使われています。Deteriorationはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、degradationはあまり一般的ではなく、環境科学や社会科などの特定の分野に関連付けられていることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
degradationとdeteriorationはどちらも、学術的または技術的な執筆で一般的に使用される正式な単語です。ただし、deteriorationはより用途が広く、非公式のコンテキストでも使用できますが、degradation日常の言語ではあまり一般的ではありません。
