実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
degustation
例文
The restaurant offers a degustation menu that includes several courses and wine pairings. [degustation: noun]
レストランでは、いくつかのコースとワインの組み合わせを含むデギュスタシオンメニューを提供しています。[デギュスタシオン:名詞]
例文
The sommelier guided us through the degustation process, explaining the different notes and flavors in each wine. [degustation: noun]
ソムリエがデギュスタシオンのプロセスを案内し、各ワインのさまざまなノートとフレーバーを説明してくれました。[デギュスタシオン:名詞]
tasting
例文
We went to a wine tasting event and tried several different types of wine. [tasting: noun]
私たちはワインの試飲会に行き、いくつかの異なる種類のワインを試しました。[テイスティング:名詞]
例文
She tasted the soup to see if it needed more salt. [tasted: verb]
彼女はスープを味わって、もっと塩が必要かどうかを確認しました。[味:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Tastingは、日常の言葉でdegustationよりも一般的な用語です。Tasting用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、degustationはあまり一般的ではなく、通常はハイエンドの料理体験に関連しています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Degustationは、tastingよりも正式で洗練された用語です。通常、高級レストランや料理イベントに関連しており、日常の言葉では一般的に使用されていません。一方、Tastingは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用でき、より用途の広い用語です。
